-
1 гарантируемое обязательство
Универсальный русско-английский словарь > гарантируемое обязательство
-
2 клятвенное обязательство
Универсальный русско-английский словарь > клятвенное обязательство
-
3 множественное обязательство
Универсальный русско-английский словарь > множественное обязательство
-
4 наступившее обязательство
Law: matured obligationУниверсальный русско-английский словарь > наступившее обязательство
-
5 невыполнимое обязательство
Law: excused obligationУниверсальный русско-английский словарь > невыполнимое обязательство
-
6 неделимое обязательство
Универсальный русско-английский словарь > неделимое обязательство
-
7 облигационное обязательство
Law: bond obligationУниверсальный русско-английский словарь > облигационное обязательство
-
8 обязанность в силу предписания закона
Универсальный русско-английский словарь > обязанность в силу предписания закона
-
9 обязанность, возникающая из отношений родства
Универсальный русско-английский словарь > обязанность, возникающая из отношений родства
-
10 обязанность, возникающая не в силу предписания закона
Law: recusable obligationУниверсальный русско-английский словарь > обязанность, возникающая не в силу предписания закона
-
11 обязанность, не переходящая по наследству
Law: personal obligationУниверсальный русско-английский словарь > обязанность, не переходящая по наследству
-
12 обязанность, переходящая по наследству
Law: heritable obligationУниверсальный русско-английский словарь > обязанность, переходящая по наследству
-
13 обязательственная связь
Law: binding obligationУниверсальный русско-английский словарь > обязательственная связь
-
14 обязательство в силу предписания закона
Универсальный русско-английский словарь > обязательство в силу предписания закона
-
15 обязательство из договора
Универсальный русско-английский словарь > обязательство из договора
-
16 обязательство из статуса
Law: status obligationУниверсальный русско-английский словарь > обязательство из статуса
-
17 обязательство по возврату полученных средств
Law: repayment obligationУниверсальный русско-английский словарь > обязательство по возврату полученных средств
-
18 обязательство по возмещению вреда
Law: indemnity obligationУниверсальный русско-английский словарь > обязательство по возмещению вреда
-
19 обязательство по возмещению убытков
Law: indemnity obligationУниверсальный русско-английский словарь > обязательство по возмещению убытков
-
20 обязательство по возмещению ущерба
Law: indemnity obligationУниверсальный русско-английский словарь > обязательство по возмещению ущерба
См. также в других словарях:
obligation — ob·li·ga·tion /ˌä blə gā shən/ n 1: a promise, acknowledgment, or agreement (as a contract) that binds one to a specific performance (as payment); also: the binding power of such an agreement or indication held that the amendment did not… … Law dictionary
law — / lȯ/ n [Old English lagu, of Scandinavian origin] 1: a rule of conduct or action prescribed or formally recognized as binding or enforced by a controlling authority: as a: a command or provision enacted by a legislature see also statute 1 b:… … Law dictionary
obligation, mutuality of — n. The consent by both parties to a contract to pay, yield, or give up something in return for the benefits received. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
obligation accrued — index due Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
obligation incurred — index cost (expenses) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
obligation repudiated — index delict Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Law — • By law in the widest sense is understood that exact guide, rule, or authoritative standard by which a being is moved to action or held back from it Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Law Law … Catholic encyclopedia
obligation — A generic word, derived from the Latin substantive obligatio, having many, wide, and varied meanings, according to the context in which it is used. That which a person is bound to do or forbear; any duty imposed by law, promise, contract,… … Black's law dictionary
Obligation — • Defined in the Institutes of Justinian as a legal bond which by a legal necessity binds us to do something according to the laws of our State Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Obligation Obligation … Catholic encyclopedia
Obligation — Ob li*ga tion, n. [F. obligation. L. obligatio. See {Oblige}.] 1. The act of obligating. [1913 Webster] 2. That which obligates or constrains; the binding power of a promise, contract, oath, or vow, or of law; that which constitutes legal or… … The Collaborative International Dictionary of English
Law of the People's Republic of China — is the legal regime of the People s Republic of China, with the separate legal traditions and systems of Mainland China, Hong Kong, and Macau. Between 1954 and 1978, there was not very much effort within the People s Republic of China to create a … Wikipedia